March 30, 2021, 05:29 PM
|
|
ترجمة أفلام من " إجادة " تأخذك إلى عالم ما وراء الكواليس
بالطبع نعم للترجمة اهمية قصوى للغاية في عملية النهوض والارتقاء بعالم صناعة السينما والمسارح بشكل كبير للغاية ، وبالأخص بعدما لعبت الترجمة دورًا كبيرًا في الأفلام العالمية ، لما توفره من الدقة والطلاقة، ومن ثم مساعدة المخرجين للأفلام من تحقيق أفضل النتائج وأعلى العوائد المالية بخصوص نجاح العمل السينمائي المعروض.
وفي كثير من الأحيان قد تواجهنا الكثير من مقاطع الفيديو التي تحتاج إلى ترجمة من وإلى أي لغة؛ من أجل القدرة على الفهم والاستيعاب ، كما أن عملية الترجمة لأفلام السينمائية تمكن الأفراد الذين يعانون من مشكلة في السمع، أو الصم، فيمكنك من فهم ما يدور من أحداث داخل مشاهد الفيلم عن طريق عرض النصوص المترجمة المكتوبة أسفل الشاشة.
للتواصل 201101203800
|