فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > الروايات والقصص > الروايات والقصص المترجمة

الروايات والقصص المترجمة تحميل كتب روائية مترجمة لأشهر الكتاب و المؤلفين الأجانب



إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم March 17, 2019, 12:37 AM
 
Rose تحميل رواية ذات الزهرة البيضاء أو غادة الكاميليا - الكسندر دوماس الإبن

تحميل نسخة حصرية من رواية ذات الزهرة البيضاء أو غادة الكاميليا
تأليف الروائي الفرنسي العالمي :- الكسندر دوماس الإبن
ترجمة :- طانيوس عبده
نسخة قديمة و نادرة صدرت عن المكتبة الأهلية

نبذة عن المؤلف
ألكسندر دوماس الابن (1824-1895) روائي وكاتب مسرحي فرنسي. بدأ شاعراً وروائياً، وهو الأبن غير الشرعي لألكسندر دوما الأب. عرف بتحليله لمشكلات النساء و الحب و الأسرة تحليلا تغلب عليه نبرة أخلاقية , و يعتبر مبدع الملهاة الخلقية أيضا. أول روايته الهامة "غادة الكاميليا" 1852، التي نالت شهرة عالمية وبتمثيلها اشتهرت كثيرات من الممثلات، وبنى عليها فردي أوبرا "الترافياتا" المعروفة، ومثلتها جريتا جاربو الممثلة الشهيرة. أخرج رواية " نصف العالم" 1855 التي أثارت مناقشات طويلة. وفي مسرحياته التي كتبها بعد ذلك، ثار على التزمت والأخلاق الرومانسية، وبدأ يهتم بدراسة المشكلات النفسية والاجتماعية. تمتاز مسرحياته بالحبكة الفنية، ومتانة البناء وروعة الحوار ولو أن شخصياته كانت تفتقر إلى الحيوية, وكما يعرف دائما ب ((دوما الأبن))
نبذة عن الرواية
غادة الكاميليا (بالفرنسية: La Dame aux camélias) هي إحدى روايات ألكسندر دوماس الابن، والتي نشرت لأول مرة عام 1848، وتم تحويلها إلى مسرحية. عرضت المسرحية لأول مرة على مسرح فودفيل بباريس في 2 فبراير عام 1852. ولما لاقت المسرحية نجاحا ساحقا من البداية، ما لبث جوزيبي فيردي أن حولها إلى عمل موسيقي هو أوبرا لاترافييتا، والتي مثلت لأول مرة عام 1853، بعد تغيير اسم شخصية البطلة من مارجريت جوتيير إلى فيوليتا فاليري. وبالنسبة للغة الإنجليزية، عرضت الرواية تحت عنوان كاميليا في 16 نسخة مختلفة على مسارح برودواي وحدها. غادة الكاميليا أو مارجريت جوتيير هي المرادف الأدبي لشخصية حقيقية، هي ماري دوبليس، عشيقة دوما الابن.

تدور أحداث الرواية حول المحظية الشهيرة مارجريت، التي يقبلها المجتمع في هذا الدور ولكن ترفضها الأخلاق الزائفة، فتمنع استمرار قصة حبها مع الشاب أرمان دوفال، حيث يتدخل والده لابعادها عنه. تقبل مارجريت رغبة الأب وتموت وحيدة، مواجهة المجتمع بزيفه وقسوته. وهي على فراش الموت اتصلت بالقس لكى تعترف بخطاياها قبل الموت وعندما علم القس انه سوف يذهب إلى بيت بغي راح يقدم خطوه ويؤخر الأخرى ونادت عليه مارغريت واستمع إليها القس وعندما خرج من بيتها بعد عده ساعات امضاها مع مارغريت قال: "مارغريت عاشت عاهرة وستموت قديسة"
رابط التحميل
https://drive.google.com/open?id=1W7...7T9oBewTwHHfNF


رد مع اقتباس
  #2  
قديم March 18, 2019, 03:16 PM
 
رد: تحميل رواية ذات الزهرة البيضاء أو غادة الكاميليا - الكسندر دوماس الإبن

كل الشكر استاذنا الفاضل وبلاش الغيبه نشتاق الى روائعك
رد مع اقتباس
  #3  
قديم March 18, 2019, 07:41 PM
 
Rose رد: تحميل رواية ذات الزهرة البيضاء أو غادة الكاميليا - الكسندر دوماس الإبن

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوالحوريه مشاهدة المشاركة
كل الشكر استاذنا الفاضل وبلاش الغيبه نشتاق الى روائعك
عفوا اخي الكريم وشكرا على مشاركتك الجميلة
التأخر في رفع الكتب بسبب مشاكل في سيرفر المواقع التي احمل منها الكتب النادرة
وهناك روايات كثيرة تم رفعها على الموقع ولكنها غير ظاهرة للاعضاء الذين اعتادوا مشاهدة الموضوعات الجديدة في اول الصفحة مع الموضوعات المثبتة
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
رواية عقد الملكة - الجزء الأول والثاني مدمجين ، الكسندر دوماس الكبير ، pdf المقدام الروايات والقصص المترجمة 11 December 8, 2018 10:20 PM
تحميل رواية الملكة الرهيبة - الكسندر دوماس ahmad2006771 الروايات والقصص المترجمة 1 July 17, 2018 07:16 PM
تحميل شعب وطاغية بعد20سنة - الكسندر دوماس ahmad2006771 الروايات والقصص المترجمة 5 May 11, 2018 07:40 PM
تحميل رواية غادة الكاميليا ، الكسندر دوما الإبن ، نسخة معالجة وصفحات فردية ، pdf معرفتي الكتب المعالجة والمخفضة 2 November 3, 2015 01:01 PM
طلب تحقق ، افراد صفحات رواية غادة الكاميليا.. الساعي للخير الكتب المعالجة والمخفضة 3 November 2, 2015 10:02 PM


الساعة الآن 01:22 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر