رواية ربيكا - دافني دي مورييه

ahmad2006771 · #1 September 16, 2018, 04:29 PM

تحميل رواية ربيكا
تأليف الروائية الانجليزية: - دافني دي مورييه
صدرت عن دار البحار التي كانت تصدر من دار ومكتبة الهلال من بيروت
الطبعة الاولى صدرت عام 1995
نبذة عن المؤلفة
دافني دو مورييه هي مؤلفة وكاتبة مسرحية بريطانية. أصبحت العديد من أعمالها أفلام، ومنها رواية ريبيكا (التي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم في عام 1941) ورواية نزل جامايكا [الإنجليزية] والقصة القصيرة الطيور [الإنجليزية] ولا تنظر الآن [الإنجليزية]. شقيقتها الكبرى الكاتبة انجيلا دو مورييه [الإنجليزية]. وكان والدها الممثل جيرالد دو مورييه [الإنجليزية]، وجدها الكاتب ا جورج دو مورييه
نبذة عن الرواية
تعتبر رواية (ربيكا) من الأعمال الناجحة التي تُرجمت فيما يزيد عن عشرين لغة. وفي عام 1940، حُولت إلى فيلم مثله سير لورنس أوليفييه وجوان فونتاين، وأخرجه ألفريد هيتشكوك.
تدور أحداث القصة حول "ماكسيم دي ونتر" وهو مالك "مانديرلي" وهو منزل ريفي جميل إلى جوار البحر، فتموت زوجته الجميلة "ربيكا" هناك. فيذهب ماكسيم إلى مونتي كارلو بعد موتها للتخفيف من آلامه، فيلتقي بشابة عادية غير مدللة انجذبت إليه على الفور فيتزوجها، وتعيش الشابة سعادة لا توصف بقربه. وحين العودة إلى مانديرلي مع زوجها تبدأ مشاكلها، عندما تظهر السيدة دانفرز، مديرة المنزل، نفوراً من الزوجة الشابة، أما مدير أعمال زوجها السيد ونتر، فيصف للزوجة السابة، بأن "ربيكا" كانت اجمل مخلوق رآه في حياته في أي وقت". فيتحول حلمها بحياة جميلة مع زوجها إلى رعب عندما تبدأ بمقارنة نفسها بزوجته الأولى الجميلة عالية التعليم، وهي تجد نفسها بليدة وبسيطة أمامها. فتبدو الزوجة الميتة وكأنها موجودة في الخلفية وتلقي ظلالاً داكناً على علاقتها مع زوجها الجديد، وخصوصاً أنها _ الزوجة الثانية، والتي تروي لنا قصتها، لا تُعطى إسماً أبداً في عالمها الجديد، وهذا يضيف على الشعور بأنها تحل في المكان الشرعي للزوجة الأولى.
رواية ممتعة وهادفة في آن تكشف عن عدم التكافؤ بين الزوجين الذي يؤدي إلى فشل الحياة الزوجية: "كان زواجي بلا أمل. لم نكن رفيقين. كنت أصغر سناً من أن أصلح لـماكسيم، وأقل خبرة بكثير، لكن أكثر أهمية، لم أكن من عالمه .."
رابط التحميل
https://drive.google.com/open?id=1Q6...OaMXxNVeW0Qcc8

**معرفتي** · #2 September 16, 2018, 08:37 PM

الله عليك يا برنس

سلمت يداك أخي أحمد

سبق أن رفعت يوما رواية بعنوان ريبيكا من الأدب الأمريكي

أحييك على جهودك المتواصلة لنشر العلم والثقافة الرفيعة

جعل الله جهودك في ميزان حسناتك

وأكثر الله من أمثالك

تحياتي وتقديري

**معرفتي** · #3 September 16, 2018, 08:49 PM

ملحوظة / النسخة التي رفعتها بالعربية فقط وتم حذف النص الانجليزي
ما السر ؟

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
رواية شفتك وما أهتميت و أثرك مصيري وكل عمري-رواية شفتك وما اهتميت رواية رومنسية	ألاء ياقوت	روايات و قصص منشورة ومنقولة	1	August 23, 2019 10:36 PM
pdf ، ربيكا .. فتاة مزرعة صنيبروك ، كيت دوجلاس ويجن ، حصريا على مجلة الابتسامة	معرفتي	كتب أدب الأطفال والناشئين والكوميكس	3	January 6, 2013 02:25 PM
رواية ليل المحبين ياطولة-رواية ليل المحبين ياطوله رواية رومنسية حمااس	ألاء ياقوت	روايات و قصص منشورة ومنقولة	0	November 2, 2010 07:45 PM
رواية شفت الحبيبة رواية حب رمانسية كويتية-تحميل رواية شفت الحبيبة رواية حب كويتية	ألاء ياقوت	كتب الادب العربي و الغربي	0	November 2, 2010 02:05 AM
رواية يالبى قلبك كامله , تحميل رواية يالبى قلبك , رواية سعودية مثيرة رومنسيه	ألاء ياقوت	روايات و قصص منشورة ومنقولة	0	September 20, 2010 10:09 PM

رواية ربيكا - دافني دي مورييه

الروايات والقصص المترجمة