فيسبوك تويتر RSS


  #7  
قديم August 5, 2018, 04:07 AM
 
رد: الرواية البوليسية : المال - ادجار والاس

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معرفتي مشاهدة المشاركة


سلمت يداك أخي أحمد
ولكن ما من اسم مؤلف أو مترجم !
على كل حال مادمت قرأتها وعرفت أنها هي نفسها ملاك الرعب ،
فأنت أدرى


سأقوم بمحاولة تحسين المصورات



تحياتي وتقديري
اخي الكريم :- لقد عرفت انها ترجمة رواية ملاك الرعب بعد ان قرأت اجزاء من الرواية الانجليزية الاصلية الغير مترجمة وخاصة بداية الرواية ونهاية الرواية وهذا هو رابط الرواية الانجليزية
https://drive.google.com/open?id=1L0...35Lac7phwdwr2d
كما ان احداث هذة الرواية ورواية ملاك الرعب التي رفعتها حضرتك متطابقتان تماما حتى ان هذة الرواية :- المال ناقصة صفحتان وهما صفحة 130 وصفحة 131 فأضفت الصفحتان من رواية حضرتك واعتذر عن ذلك ولكني لم اجد حلا اخر لكي تكون الرواية مكتملة الاحداث
ولقد عرفت ايضا ان رواية :- الشرط من اصدار مطبعة شهرزاد ايضا ورقمها هو 14 في سلسلة الروايات البوليسية حيث ان ذلك مذكور في اخر صفحة من رواية المال - وان شاء الله بعد ان اقرأ رواية الشرك سأحاول ان اعرف من مؤلفها من احداث الرواية واماكن وقوعها وأبحث في رواياته باللغة الاصلية لكي اعرف اسم الرواية الاصلي
رد مع اقتباس
  #8  
قديم August 5, 2018, 03:19 PM
 
رد: الرواية البوليسية : المال - ادجار والاس

بارك الله فيك و جزاك خيرا كثيرا على هذه الرواية الرائعة و على مجهودك و تعبك في حفظ هذه الكتب من الضياع
رد مع اقتباس
  #9  
قديم August 5, 2018, 03:24 PM
 
رد: الرواية البوليسية : المال - ادجار والاس

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمجد بدر مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك و جزاك خيرا كثيرا على هذه الرواية الرائعة و على مجهودك و تعبك في حفظ هذه الكتب من الضياع
عفوا اخي الكريم وشكرا على مشاركتك الجميلة
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحميل الرواية البوليسية الدقائق السبع - جورج سيمنون ahmad2006771 روايات بوليسية 7 November 24, 2018 01:38 AM
الرواية البوليسية المجهولون في المنزل - جورج سيمنون ahmad2006771 روايات بوليسية 8 November 24, 2018 01:37 AM
تحميل الرواية البوليسية الشرك أو العميل رقم 6 ، ادجار والاس ahmad2006771 روايات بوليسية 6 July 26, 2018 02:45 PM
تحميل روايات نادرة للروائي البوليسي ادجار والاس ahmad2006771 روايات بوليسية 3 May 1, 2018 05:49 AM
الرواية البوليسية - لخورخي لويس بورخس المقدام روايات و قصص منشورة ومنقولة 2 December 4, 2008 12:50 AM


الساعة الآن 08:20 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر