فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > الروايات والقصص > الروايات والقصص المترجمة

الروايات والقصص المترجمة تحميل كتب روائية مترجمة لأشهر الكتاب و المؤلفين الأجانب



Like Tree1Likes

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم October 5, 2017, 04:48 PM
 
Smile تحميل رواية ساحات الشرف ، جون رووه ، روايات الهلال ، العدد 515 ، حصريات مجلة الابتسامة pdf





روايات الهلال - العدد 515
رواية ساحات الشرف
جون رووه

الرواية الفائزة بجائزة جونكور 1990
ترجمة

لبنى الريدي

تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها

هذه الرواية

تصدرت رواية " ساحات الشرف " كل أرقام مبيعات الكتب طوال عام 1991 عقب فوزها بجائزة جونكور في نوفمبر 1990 .
إنها حدث أدبي فريد ، فكاتبها جان رووه الذي يعمل بائعا للصحف في باريس يكتب للمرة الأولى ، وقد فوجيء أن الناشر الفرنسي قد دفع بها إلى المطابع عقب أن سلمها له بثلاثة أيام فقط لا غير .
إنها رواية مزخومة بالأزمنة والأحداث والأشخاص .. اختار لها مؤلفها أن ينسجها بنسيج خاص .. جعل القراء على اختلاف أذواقهم ، يعتبرونها روايتهم المفضلة . ساحات الشرف .. رواية تعكس بعض الثقافة السائدة الآن في العالم من حولنا ، ورغم أن نسيجها يبدو غريبا على قاريء الرواية التقليدية ، فإن هذه الغرابة لا تلبث أن تصبح نسيجا مألوفا بمجرد أن يغوص القاريء في سطورها وعالمها البسيط الرقيق .

نبذة عن المؤلف

جان رووه
* ولد في مدينة باريس عام 1952 .
* لم ينل القسط المناسب من التعليم . ولذا فقد مارس العديد من المهن البسيطة .
* عمل في توزيع الموسوعات على المؤسسات .كما عمل مصورا هاويا ، ثم بائعا في أحد المحلات ، ثم ميكانيكيا يقوم بإصلاح الآلات الموسيقية .. كما كان يقوم برش الشوارع ليلا بالمياه .
* في السنوات الأخيرة اختار أن يبيع الصحف في كشك صغير بأحد شوارع مدينة باريس .
* نشر روايته الأولى " ساحات الشرف " في عام 1990 .
* كتبت عنه الروائية المعروفة " فرانسواز جيرو " : - " إ6نه لمن المثير دائما أن يولد كاتب جديد .. وها هو كاتب مولود في براءته ، يؤكد أن الكتابة ليست صنعة بقدر ما هي موهبة ، فهو يكتب لأن لديه شيئا يقوله .. وهو يكتب عبر صفحاته لغة متميزة ، صافية ، مرنة ، تجعلك تشعر بالارتياح " .

التحميل




أتمنى لكم قراءة ممتعة
mona3000 likes this.
__________________
الحمد لله في السراء والضراء .. الحمد لله في المنع والعطاء .. الحمد لله في اليسر والبلاء


Save
رد مع اقتباس
  #2  
قديم October 5, 2017, 10:46 PM
 
Rose رد: تحميل رواية ساحات الشرف ، جون رووه ، روايات الهلال ، العدد 515 ، حصريات مجلة الابتسامة

بارك الله فيك وجزاك كل خير على ما تقدم أخي العزيز

معرفتي

من هذه الروائع النادرة والتي تشاركنا بها في كل مرة

أسعدك الله في الدنيا و الآخرة



كل الشكر والتقدير لك ولمجهودك الجبار

رد مع اقتباس
  #3  
قديم October 7, 2017, 07:59 PM
 
Teeth رد: تحميل رواية ساحات الشرف ، جون رووه ، روايات الهلال ، العدد 515 ، حصريات مجلة الابتسامة

تسلم أياديكم الكريمة و جزاكم الله كل خير
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
تحميل رواية, ساحات الشرف ، جون رووه ، روايات الهلال ، العدد 515 ، حصريات مجلة الابتسامة, pdf

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحميل مجلة ناشيونال جيوغرافيك العربية ، العدد 80 ، مايو 2017 ، حصريات مجلة الابتسامة ، pdf معرفتي كتب المجلات 3 May 28, 2017 03:54 PM
تحميل مجلة ناشيونال جيوغرافيك العربية ، العدد 43 ، إبريل 2014 ، حصريات مجلة الابتسامة ,pdf معرفتي كتب المجلات 2 May 28, 2017 03:54 PM
تحميل لقاء الغرباء ، آن هامبسون ، تصوير جديد ، روايات عبير ، 16 ، حصريات مجلة الابتسامة معرفتي سلاسل روائية ( عبير- أحلام- زهور ) 2 January 6, 2016 09:26 AM
تحميل رواية النيران والجسد ، جورج آرنو ، روايات الهلال ، العدد 153 ، حصريات مجلة الابتسامة معرفتي الروايات والقصص المترجمة 7 November 17, 2015 06:10 PM
تحميل مجلة ناشيونال جيوجرافيك للشباب - العدد 86 - مارس - 2014 - حصريات مجلة الابتسامة مايا شوقي كتب المجلات 6 September 12, 2015 11:31 PM


الساعة الآن 11:34 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر