فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > الروايات والقصص > الروايات والقصص المترجمة

الروايات والقصص المترجمة تحميل كتب روائية مترجمة لأشهر الكتاب و المؤلفين الأجانب



Like Tree1Likes

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم February 20, 2016, 10:14 PM
 
تحميل رواية ، مهاباد ، وطن من ضباب ، جان دوست ، حصريا علي مجلة الابتسامة



مهاباد
وطن من ضباب
رواية
جان دوست

تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها




تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها




نبذة عن الكتاب

تاريخيا، مهاباد هي دولة الكرد الأولي، التي تأسست في أقصى شمال غرب إيران، حول مدينة مهاباد، حين أعلن قاضي محمد قيام جمهورية مهاباد في 22 يناير عام 1946، ولم تدم تلك الدولة أكثر من 11 شهرا، حيث قامت إيران بإسقاطها، وتم إعدام قاضي محمد في 31 مارس عام 1947.يقول جان دوست في حوار أُجري معه "الضبابُ قدرُ الكُرد، فهم أبناء الجن المتقافزين على قلل الجبال مرتدين الضباب الأزلي، تاريخهم ضباب، جغرافيتهم ضباب، أصلهم ضباب، إنهم كائنات من ضباب؛ الضباب هو خذلان الطبيعة للبصر، والكُرد أمة محكومة بالخذلان".إن القدر الذي ألقى بطلي في مهب جمهورية اتفق الشرق والغرب على وأدها وجعلها ضحية حربهم الباردة كأرواحهم، هو الضباب بعينه، الضباب هو اللامفهوم واللامرئي في لغة الطقس، وجمهوريتنا الأولى هي قطعة من ضباب في لغة التاريخ. ضباب حجب الرؤية فليم يستبن القوم أن جمهوريتهم ولدت بجانب مشنقة! صحيح أن البطل بادين يكثف في نهاية الرواية من تشخيص حالته النفسية، إلا أنه يعطي إشارات واضحة غلى غموض الموقف ومصير الكرد منذ بداية تدوينه ما تبقى من سفر حياته التائهة، يتحدث الراوي بادين الآميدي عن دلالات اسم المدينة ويقول إن الضباب المقصود ليس مادياً وحسب، بل هو ضباب معنوي يحيط بالمدينة كقدر مكتوب. أردت للعنوان أن يكون تعبيراً لا عن حالة بادين وحده، بل عن تاريخ الكرد وثوراتهم التي لا يفهم إلا الله كيف تشتعل ولماذا تنطفئ!!




التحميل

جزيل الشكر لأخي معرفتي لمعالجة مصورات الكتاب
أتمني لكم قراءة ممتعة


mona3000 likes this.
رد مع اقتباس
  #2  
قديم February 21, 2016, 02:41 AM
 
رد: تحميل رواية ، مهاباد ، وطن من ضباب ، جان دوست ، حصريا علي مجلة الابتسامة

شكرا جزيلا لك اخي الكريم فارس مجهود كبير تسلم يداك
رد مع اقتباس
  #3  
قديم February 22, 2016, 06:15 AM
 
Teeth رد: تحميل رواية ، مهاباد ، وطن من ضباب ، جان دوست ، حصريا علي مجلة الابتسامة

شكرا جزيلا لكم
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحميل إيفانهو ، النص الكامل ، رواية ، سير ولتر سكوت ، حصريا على مجلة الابتسامة معرفتي الروايات والقصص المترجمة 7 December 23, 2014 09:45 PM
تحميل رواية موسم الكبك احمد ابراهيم الشريف حصريا علي مجلة الابتسامة FARES_MASRY الروايات والقصص العربية 6 December 12, 2013 05:33 PM
تحميل الطوف الحجري ، رواية ، جوزيه ساراماجو ، سلسلة الجوائز ، حصريا على مجلة الابتسامة معرفتي الروايات والقصص المترجمة 8 December 5, 2013 07:09 PM
تحميل حجر الضحك ، رواية ، هدى بركات ، حصريا على مجلة الابتسامة معرفتي الروايات والقصص العربية 75 October 19, 2013 04:04 PM
تحميل اليزابيث كستلو ، رواية ، ج . م . كوتسي ، سلسلة الجوائز ، حصريا على مجلة الابتسامة معرفتي الروايات والقصص المترجمة 7 October 17, 2013 08:14 AM


الساعة الآن 07:17 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر