|
الروايات والقصص المترجمة تحميل كتب روائية مترجمة لأشهر الكتاب و المؤلفين الأجانب |
|
LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#1
|
||
|
||
رواية كيف سقينا الفولاذ - نيكولاي اوستروفسكي
رواية كيف سقينا الفولاذ للكاتب نيقولاي ستروفسكي تتحدث عن حياة الطفل بافل كورتشاغين والريف الأوكراني ( بشكل عام ) في ظل الحرب الأهلية بين الجيش الأحمر وعصابات الجيش الأبيض وجيوش الامبريالية الأجنبية التي كانت تحاول إسقاط دولة العمال والفلاحين وثورة أكتوبر. ومن ثم كيف تعرف بافل على الحزب البلشفي من خلال البحار جوخراي وكيف انضم الى الجيش الأحمر. غدت رواية كيف سقينا الفولاذ الصادرة عام 1934 من عيون الأدب السوفييتي واحدا من أكثر الكتب رواجاً في الخارج وتحقق حلم نيقولاي سيتروفسكي الذي قال : إن أروع شيء بالنسبة للإنسان هو إن يغدو كل ما خلقه في خدمة البشرية حتى بعد موته. عاش نيقولاي سيتروفسكي (1904 -1936) حياة قصيرة ولكنها ساطعة. أقعده مرض السكري وهو شاب في العشرين من عمره بعد الجراح التي أصيب بها في جبهات الحرب الأهلية وفقد البصر. وأصبحت صحته تتردى يوماً بعد يوم. وفي تلك الفترة بالذات بدأ يكتب كتابه الرائع الوضاء الشجاع عن الشباب والحب والكفاح في سبيل الحياة الجديدة ومعظم شخصيات الرواية تستند الى نماذج واقعية، بينما كانت حياة الكاتب نفسه أساس الشخصية البطل الرئيسي بافل كورتشاغين. نيقولاي ستروفسكي هو من أعظم الكتاب رغم انه لم ينشر سوى هذى الكتاب الخالد المستوحى من سيرة حياته وسمي الحي الذي سكنه في حياته في موسكو باسمه تكريماً له. " الحياة اعز شيء للإنسان إنها توهب له مرة واحدة، فيجب أن يعيشها عيشة لا يشعر معها بندم معذب على السنين التي عاشها ولا يلسعه العار على ماض رذل تافه، وليستطع أن يقول وهو يحتضر: كانت كل حياتي، كل قواي موهوبة لأروع شيء في العالم: النضال في سبيل تحرير الإنسانية" نيقولاي ستروفسكي شكرا لأمينة سالم
__________________
مَجَلة الإبْتسامة لا يُعيدُنا إليكِ في كُلِ مَرة .. سوى الحَنين لِأيَامٍ حُلوَة مضتْ وأصَحابٍ ألِفنَاهُم و أحْببنَاهُم ،، ثُم فارقنَاهُم .. وكُلٌ مضى في سَبِيلهِ وكَأنَ هذا المَكانْ لم يجمعنا إلا لِيومٍ واحد فقطْ ! ولم يَبقى لنا منهُ سوى ذكرَياتهِ الحُلوَة ،، ربِ أسْعَدهُم إينَما كانُوا... * * *
سُبحانكَ اللَهُم وبحَمدِكَ .. أسْتَغْفرُكَ وأتُوبُ إليكْ التعديل الأخير تم بواسطة معرفتي ; September 19, 2015 الساعة 01:39 AM سبب آخر: وضع رابط دائم على مركز تحميل المجلة |
#2
|
||
|
||
رد: رواية كيف سقينا الفولاذ ~~نيكولاي اوستروفسكي~~
الف شكر
|
#3
|
||
|
||
رد: رواية كيف سقينا الفولاذ - نيكولاي اوستروفسكي
تم وضع رابط دائم على مركز تحميل المجلة شكرا لكِ
__________________
الحمد لله في السراء والضراء .. الحمد لله في المنع والعطاء .. الحمد لله في اليسر والبلاء Save
|
مواقع النشر (المفضلة) |
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
رواية شفتك وما أهتميت و أثرك مصيري وكل عمري-رواية شفتك وما اهتميت رواية رومنسية | ألاء ياقوت | روايات و قصص منشورة ومنقولة | 1 | August 23, 2019 10:36 PM |
رواية ليل المحبين ياطولة-رواية ليل المحبين ياطوله رواية رومنسية حمااس | ألاء ياقوت | روايات و قصص منشورة ومنقولة | 0 | November 2, 2010 07:45 PM |
رواية يالبى قلبك كامله , تحميل رواية يالبى قلبك , رواية سعودية مثيرة رومنسيه | ألاء ياقوت | روايات و قصص منشورة ومنقولة | 0 | September 20, 2010 10:09 PM |
جدار الفولاذ | eyouba | مقالات الكُتّاب | 1 | January 25, 2010 05:08 AM |
جدار الفولاذ | eyouba | قناة الاخبار اليومية | 0 | January 6, 2010 11:24 PM |