October 26, 2013, 11:08 AM
|
|
|
|
"جغرافية مصر فى العصر القبطى" كتاب مترجم عن هيئة الكتاب
 |
صدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب "جغرافية مصر فى العصر القبطى"، للأثرى الفرنسى أميلينو، وترجمة ميخائيل مكسى إسكندر.
الكتاب دراسة جغرافية للمدن والقرى فى العصر القبطى، معتمدا على الوثائق والآثار القبطية وأقوال علماء المصريات، مثل شمبليون، وكاترمير، وهيرودوت، وبلينى، وغيرهم من المؤرخين الأقباط والعرب، حيث يعرض المترجم أسماء المدن القبطية فى مصر مع عرض مبسط للاسم، وترجمته وقد استخدم الحروف الأبجدية فى تسلسل الأسماء فى الكتاب والترتيب الجغرافى لأماكنها فى الدلتا والوجه القبلى مثال أبو صير يوجد هذا الاسم فى الوثائق القبطية السلالم القبطية العربيةscala القواميس والسنكسار أن مدينة "بوصير" bousir ويضعها البعض بين محلة الصدر وبانا وغيرهم يوقعها بين ناحيتا منية تانة وتانة، وهكذا نرى أنه توجد مدينتان تحملان اسم بوصير.
أما مريوط فهذا الاسم مشهور بسبب شهرة بحيرة مريوط وقد ذكرت أربع مرات فى السنكسار، ويشير إلى أن هذه المدينة كانت تقع على شواطئ بحيرة مريوط، وكانت مدينة مريوط بقت بعد وصول العرب لمصر وكانت ميناء مزدهرا فى أيام الخليفة الأموى، ومن المدن التى ذكرها المترجم "دلجا" وهى مذكورة فى مخطوطة قطبية بالفاتيكان، وتقع فى منطقة الروضة بمديرية بمحافظة أسيوط.
ولم ينس ذكر مدينة القاهرة التى بناها جوهر الصقلى، وقد تلت مدينتان حربيتان هما القطائع والعسكر، ثم حى طولون، وجاورت مدينة الفسطاط، وقد سميت باسم مصر القديمة أو مصر أو القاهرة نسبة للنجم القاهر الذى ظهر عند بنائها.
__________________
 الكتب هي مفاتيح كنوز الحكمة
وبوابات أراضي المتعة
والطرق التي تقود للأعلى
الكتب أصدقاء.. تعالوا لنقرأ |
المواضيع المتشابهه
العرض العادي
