فيسبوك تويتر RSS


  #1  
قديم April 9, 2012, 05:27 PM
 
Rose تحفة اميل زولا الخالدة - نانا .. مأساة إمرأة مستهترة

Nana - نانا (1880)



هذه الرواية

هى المجلد التاسع من مجموعته الشهيرة اسرة ( روغون ماكار )

1. La fortune des Rougon - ثروة ال روغون

2. La curée - الجشع

3. Le ventre de Paris - جوف باريس

4. La conquête de Plassans - فتح مدينة بلاسان

5. La faute de l’abbé Mouret - غلطة الاب موريه

6. Son Excellence Eugène Rougon - سعادة اوجين روغون

7. L’assommoir - الحانة

8. Une page d’amour - صفحة حب

9. Nana - نانا

10. Pot-Bouille - غليان القدر

11. Au Bonheur des Dames - سعادة السيدات

12. La joie de vivre - لذة العيش ( شهوة الحياة )

13. Germinal - جرمينال

14. L’oeuvre - العمل

15. La terre - الارض

16. Le rêve - الحلم

17. La bête humaine - الوحش فى الانسان ( الوحش البشرى )

18. L’argent - المال

19. La débâcle - النكبة

20. Le docteur Pascal - الدكتور باسكال





و هى ابنة جرفيز من كوبيو لان زولا يذكر ذلك .

وهو يذكرنا بايجاز بالفتاة التى عرفناها فى (( الحانة )) .

غير ان ذكريات الماضى هذه غريبة عن القصة التى نطالعها و هى بالكاد تؤثر فينا .

لم تلتق نانا برفيقاتها فى المصنع ولا معارفها القدامى ما عدا خالتها .

و لم تمر قط قرب الحى التى ترعرعت فيه .

لا شئ يدل على بداهة هذه الوسيلة كمثل هذه القطيعة بالماضى .

حقق كتاب نانا شهرة واسعة منذ صدوره .

و شارك فى هذا النجاح اختيار الموضوع الموفق و الشخصيات الحقيقة التى كانت

تتراءى وراءها شخصيات وهمية .

كانت الفضيحة عنصرا هاما ايضا . ازدادت الحملات ضد زولا .

فالذين صفقوا لكتاب ( الحانة ) لانه اظهر عاهات الاوساط العاملة ، اعجبوا ب ( نانا )

التى كشفت النقاب عن وهن الاوساط الراقية .

و هو ينهى مخيلة الروائى من جعل الطبيعة البشرية قائمة بلا داع ، لكنه يظن اننا

نستطيع دوما ان نستخلص حكمة من الواقع مهما كان قاسيا ، و ان العلاج موجود الى

جانب الشر . انه بالنهاية واعظ ومعلم فى تهذيب الاخلاق .

تحميل النسخة المترجمة

تحميل النسخة الاجنبية

بالانجليزية


التعديل الأخير تم بواسطة معرفتي ; February 5, 2016 الساعة 12:51 AM سبب آخر: وضع روابط دائمة على مركز تحميل المجلة
رد مع اقتباس
  #2  
قديم April 9, 2012, 06:17 PM
 
رد: تحفة اميل زولا الخالدة - نانا

merci
رد مع اقتباس
  #3  
قديم April 9, 2012, 06:18 PM
 
رد: تحفة اميل زولا الخالدة - نانا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
رائعة اميل زولا - الحانة ezel الروايات والقصص المترجمة 80 March 30, 2018 10:12 PM
تحميل رواية شهوة الحياة ، رائعة الكاتب الفرنسي اميل زولا ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي الروايات والقصص المترجمة 285 March 31, 2014 01:42 PM
تيريزا راكان - الرواية التى فتحت ابواب الشهرة للكاتب الكبير اميل زولا ezel الروايات والقصص المترجمة 88 October 26, 2012 10:18 PM
لأول مرة الرواية النادرة جدا ( الوحش فى الانسان ) لكاتب الواقعية اميل زولا ezel الروايات والقصص المترجمة 29 August 4, 2012 07:51 PM
الحل عندي وانا ابو هندي فيصلfaisal0xf وظائف شاغرة 0 July 15, 2008 10:18 PM


الساعة الآن 05:18 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر