فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > الروايات والقصص > الروايات والقصص المترجمة

الروايات والقصص المترجمة تحميل كتب روائية مترجمة لأشهر الكتاب و المؤلفين الأجانب



إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم March 16, 2012, 10:22 AM
 
Messenger3 زوجة مسافر عبر الزمن ، رواية ، أودري نيفينيغر ، pdf

زوجة مسافر عبر الزمن ، رواية ، أودري نيفينيغر ، pdf
زوجة مسافر عبر الزمن ، رواية ، أودري نيفينيغر ، pdf






اسم الرواية:
زوجة مسافر عبر الزمن

تأليف:
أودري نيفينيغر

تاريخ النشر:
07/07/2010

ترجمة، تحقيق:
حنان الشافعي-مركز التعريب و البرمجة

الناشر:
الدار العربية للعلوم ناشرون

اللغة:
عربي

نبذة عن الرواية:
ربما تحاول الروائية "أودري نيفينيغر" عبر روايتها هذه أن تصنع رواية حب سفر عبر الزمن تجسد فيها انتصار الحب على الزمن... فكيف يكون هذا...!

في هذا العمل الأدبي الشيق تنسج الروائية أحداثه من فكرة من الخيال العلمي فتحولها إلى قصة حب مبتكرة، بين مراسل حرب "هنري" المكتبي المغامر و"كلير" طالبة الفنون الجميلة، اللذين يعرفان بعضهما منذ كانت هي في السادسة من عمرها وهو في السادسة والثلاثين، ثم تزوجا عندما بلغت كلير الثالثة والعشرين وهنري الواحد والثلاثين من عمره... غير معقول؟ ولكنه صحيح... ذلك أن هنري يجد نفسه دورياً مشرداً عبر الزمن، تُحرّكهُ لحظات من تجاذب العواطف بين حياته الماضية والمستقبلية، حيث يكون اختفاؤه فجائياً ليواجه تجارب غير متوقعة يتعاقب فيها العذاب والتسلية.

تعكس هذه الرواية تأثير السفر عبر الزمن على زواج وحب هنري وكلير من خلال تفاصيل يسردها كل منهما، حيث يحاولا معاً أن يعيشا حياة عادية متطلعين إلى أهداف مشتركة وأعمال دائمة وأصدقاء مخلصين وأطفالاً محبين. ولكن هذه التطلعات يهددها شيء خارج عن إرادتيهما الأمر الذي يجعل الرواية عميقة ومؤثرة ومحركة لمشاعر إنسانية من الصعب نسيانها.

أما أجمل ما قيل عن هذه الرواية "قصة حب قديمة غريبة وفاتنة. نحن نلتقي جميعاً بالشخص الذي نحب عندما نكون كباراً، وعندما نكون قد ابتعدنا عن طفولتنا. أما هنري وكلير – بالرغم من البركة المتعمدة المختلطة لمرض هنري – العجز في التوافق الزمني –لديهما الحب بأسلوبين. هي قصة حول الإخلاص المكثف الذي ترشح عبر الزمن– عن شخصين تشاركا السراء والضراء وهما يكبران كخليلين في عالم يتغير خلال لحظة".

التحميل


زوجة مسافر عبر الزمن ، رواية ، أودري نيفينيغر ، pdf
زوجة مسافر عبر الزمن ، رواية ، أودري نيفينيغر ، pdf
__________________
جل ما أبتغيه منك يــــــــــا غير مسجل دعوة صالحة بظهر الغيب

التعديل الأخير تم بواسطة معرفتي ; January 4, 2014 الساعة 03:33 AM سبب آخر: وضع رابط دائم على مركز تحميل المجلة
رد مع اقتباس
  #2  
قديم March 16, 2012, 01:29 PM
 
رد: زوجة مسافر عبر الزمن

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
رد مع اقتباس
  #3  
قديم March 18, 2012, 01:47 AM
 
رد: زوجة مسافر عبر الزمن

مشكوووووووووووووووور
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)



المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عزاء واجب لوفاة زوجة خال بنت محد قدهه وكمان زوجة عمي وحش الغربيه الترحيب بالاعضاء الجدد ومناسبات أصدقاء المجلة 14 April 12, 2011 07:29 AM
الى مسافر المنى123456 شعر و نثر 0 February 28, 2009 06:29 PM


الساعة الآن 11:01 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر