صاحبة الحروف الأربعة * مجموعة قصصية * ترجمة عمار الحامد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أود أن أشارك معكم بهذه المجموعة القصصية المترجمة ، والتي قام بترجمتها شاب في بداياته في ميدان الترجمة .. وكلي ثقة أنكم ستجدون المتعة والفائدة فيما ستقرؤون وستجدون أن أسلوب الترجمة يدل على أن المترجم متمكن من أدواته وعباراته ، حيث أضفى على النص الأصلي جمالا وجاذبية وأضاف له بما اختار من ألفاظ روعة ورقة ..
كان هذا انطباعي حين قرأت هذه المجموعة الجميلة جدا ...


وإليكم أسماء القصص وكتّابها

الألف دولار. قصة: O هنري

عندما يعود الجند قصة: هاملين جارلاند.

حسناءُ أم نمر ؟ قصة: فرانك ستوكتون.

بارتلبي قصة: هيرمان ميلفيل

حكاية من بلدتي قصة O هنري

هدية عيد الميلاد قصة: O هنري

سنّة الحياة قصة: جاك لندن.

حكاية من كاليفورنيا: قصة: مارك توين.

الزواج الخدعة . قصة: O هنري.


اسم الكتاب :

صاحبة الحروف الأربعة ..

المترجم عمار الحامد ..

صيغة الكتاب . pdf .

التحميل من

هنا


لكم ودي الخالص