فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > الموسوعة العلمية > معلومات ثقافيه عامه

معلومات ثقافيه عامه نافذتك لعالم من المعلومات الوفيره في مجالات الثقافة و التقنيات والصحة و المعلومات العامه



موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم April 21, 2008, 05:14 PM
 
لماذ الغرب سموا المسجد..mosgue والله شئ محزززن..!!

سمي المسجد mosque
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه

والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة mosque

وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل

كلمة موسك المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:-

(((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي mosquito


واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد


كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة موسك

" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( mosquito)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito
تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه

والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة mosque

وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل

كلمة موسك المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:-

(((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي mosquito


واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد


كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة موسك

" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( mosquito)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito

تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque

الى كلمة المسجد masjed


منقوووول





  #2  
قديم April 22, 2008, 01:27 AM
 
رد: لماذ الغرب سموا المسجد..mosgue والله شئ محزززن..!!

مشكورة أختاه على الطرح الجميل. ولكني أرى أنه في القصة بعض من الخلط ويجب البحث التقصي أكثر لأن هذا غير مقنع تقريبا.....
  #3  
قديم April 22, 2008, 06:20 AM
 
رد: لماذ الغرب سموا المسجد..mosgue والله شئ محزززن..!!

شكرا لك فرح
الله يجزيك خير وهذا شيء مهوب غريب على أعداءنا
شكرا لك
ولك تحياتى
__________________

ما أجمل أن يكتب اسمك بأرض لم تطأها
لا تملك إلا أن تقف عاجزا أمام يد كتبته
تشكر بنانها ‏




عندما أجدني محملا بكل هذه الناشين أجزم أنني بين النجوم




للمستقبل نحن نشيد البناء ,, نحن البناؤون


موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
لماذ, محزززن, المسجدmosgue, العرب, صلوا, والله



المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قبل أن تكون أباً.. وقبل أن تكوني أماً.. تعرفوا على حقوق الأبناء مستووو امومة و طفولة 3 December 1, 2010 12:51 AM
لماذا سمى المسجد بالانجليزية mosque)والله حتتصدموا!!!!!!!!!!!!! sma_115 معلومات ثقافيه عامه 38 October 31, 2008 04:30 AM
حكم الاكتتاب في شركة ملاذ للتأمين وإعادة التأمين التعاون بو راكان علم الاقتصاد 4 February 23, 2008 11:38 AM


الساعة الآن 04:21 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر