فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > اقسام الحياة العامه > المواضيع العامه



إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم January 22, 2010, 09:16 AM
 
10 خطوات للتسوق الجاد الجيد.



By: May Rostom


Going on a shopping spree soon but don’t know what to buy? Here are ten gorgeous items every girl should have in her shopping bag this winter…

1. Breton stripes: we have always loved mariners and so we wore their uniform. Breton (coming from the word "Brittany", a region in France) striped shirts were in fashion back in the 50's imitated by Coco Chanel (after spotting some mariners on vacation) commonly known as fishing shirts or nautical shirts.

This piece is a universal symbol of classic French style whether you buy it from Gaultier or the Gap.

Paired with any colored jeans or tights, these stripes will do definitely work for you.

2. Plaid shirts: plaid was last years hit but still we can't get enough. Plaid shirts are practical, easy to style and they match any color shoes or bag you want to wear.

For a more urban feel, try wearing them with black skinny jeans or tights and an over-sized scarf.

3. Snakeskin accessories: from clutches to booties to even sneakers, snakeskin is on everything this season. Now, I don’t recommend you wear more than one snakeskin item because you don’t want to look like you just ran away from the discovery channel.

4. Hang loose shorts: of course start layering if it's cold but these shorts are timeless pieces. This winter, you can match them up with thigh-high boots and a plain boat neck sweater.

5. Knee boots or "go-go boots": are back this season but they're thigh high and round tipped.

Avoid patent or PVC materials (you don’t wanna send out the wrong message) but go for suede or genuine leather boots.

I don’t recommend this item for heavier ladies as they can be quiet a fuss putting on but instead go for knee high, wide calf boots that can easily be worn and not jimmied up.

6. Sweater wraps, open sweater vests, capes/capelets, long cardigans and even ponchos: 2010 fashion trends scream layers, sophistication and subtlety. These items will help you cover up in style.

7. Chunky knits: there are many ways you can wear chunky knits but to avoid looking attacked by your super-sized sweater, try wearing the look as an accessory (a chunky scarf or bag).

8. Ripped tights and stockings: I know you're probably thinking "what the hell" but this Madonna look came back from the 90's and is taking over Europe.

It gives away a neo-grunge look. If you think this look is too "out there" for you, replace it with torn jeans, they're just as sexy and stylish.

9. See through clothing: sheer fabrics are back and this trend is one of the hottest trends for 2009/2010. If you're veiled or uncomfortable wearing sheers, try padding them with nude colored fabrics.
10. Chuck your oversized bags and replace them with chain bags (influenced by the Chanel 2.55 bag). The only things that are oversized this season are accessories (don’t be afraid to wear massive jewelry especially ones with Arabic in******ions on them).

Chain bags are perfect for dressing up –when you wear a gold chain bag- or dressing down – when the chain is silver.

Now that you have your style tips, all you need is the cash!

Happy shopping girls!
7777777
&&&&&&&&
{بالعربي}
منقول للفائدة
بواسطة : أيار / مايو رستم


الذهاب للتسوق على انغماس قريبا ولكن لا أعرف ماذا تشتري؟
وهنا عشرة بنود رائعة لكل فتاة يجب أن يكون في حقيبتها للتسوق هذا الشتاء...

1. البريتونية المشارب :
لدينا دائما أحب البحارة ولذا فإنني أرتدي زيهم. البريتونية
(قادمة من لفظة "بريتاني" ، وهي منطقة في فرنسا) قمصان مخططة كانت في أزياء العودة في 50 قلدها كوكو شانيل (بعد ان شاهدوا بعض البحارة يوم عطلة) المعروف باسم القمصان أو قمصان صيد بحري.

هذه القطعة هي رمزا عالميا من الطراز الفرنسي الكلاسيكي ما إذا كنت تشتريه من غوتييه أو الفجوة.

إرفاقها مع أي لون الجينز أو الجوارب ، فإنك بهذه المشارب بالتأكيد لا عمل لك.

2. القمصان منقوش : منقوشة في السنوات الماضية لكنها ما زالت تصل إلى أننا لا نستطيع الحصول على ما يكفي.
القمصان بلايد هي عملية وسهلة لأنها تطابق النمط واللون أو أي حذاء حقيبة تريد ارتداء.

لمزيد من المناطق الحضرية يشعرون ، في محاولة منهم لارتداء بنطال الجينز الضيق أو الجوارب السوداء ، وأكثر من الحجم وشاح.

3. جلد الثعبان الاكسسوارات : من براثن لالجوارب حتى لأحذية رياضية ، جلد الثعبان هو على كل شيء هذا الموسم. الآن ، أنا لا أوصي عليك ارتداء أكثر من بند واحد جلد الثعبان لأنك لا تريد أن تبدو وكأنك فقط هربت من قناة ديسكفري.

4. شنق سراويل فضفاضة :
بالطبع تبدأ طبقات لو كان قصيرا الباردة ولكن هذه هي القطعة الخالدة.
هذا الشتاء ، يمكنك مضاهاتها مع الفخذ أحذية عالية وسهل القارب سترة الرقبة.

5. أحذية الركبة أو "الذهاب الذهاب حذاء" : عاد هذا الموسم لكنهم أصروا على الفخذ عالية ويميل الجولة.

تجنب البراءة أو المواد البلاستيكية
(التي لا تريد أن ترسل رسالة خاطئة) ولكنها تذهب للاحذية من جلد الغزال أو حقيقية الجلود.

انني لا أنصح هذا البند للسيدات أثقل لأنها يمكن أن تكون هادئة ضجة على وضع ولكن بدلا من الذهاب للارتفاع في الركبة ، واسعة بالتمهيد العجل التي يمكن بسهولة أن ترتديه وفتح بعتلة لا تصل.

6. يلتف سترة ، سترات واقية من سترة مفتوحة ، ورؤوسها / capelets ، بلوزات بالأزرار طويلة وحتى العباءات : 2010 اتجاهات الموضة تصرخ طبقات ، وتطورها ودقة. هذه العناصر سوف تساعدك على التستر في الاسلوب.

7. مكتنزة يحوك : هناك طرق عديدة يمكنك ارتداء يحوك مكتنزة ولكن لتجنب هجوم من قبل يبحث بك فائقة الحجم سترة ، حاول ارتداء نظرة شريكا (وشاح مكتنزة أو كيس).

8. ممزق الجوارب والجوارب : أنا أعلم أنك ربما التفكير "ماذا بحق الجحيم" ولكن هذه نظرة مادونا عاد من ال 90 و هو الاستيلاء على أوروبا.

انه يعطي بعيدا الجدد نظرة الجرونج. إذا كنت تعتقد أن هذا البحث هو أيضا "هناك" بالنسبة لكم ، واستبداله الجينز الممزق ، وأنهم مجرد ومثير وأنيق.

9. انظر من خلال الملابس : الأقمشة هي مجرد العودة وهذا الاتجاه هو واحد من أهم الاتجاهات لعام 2009/2010. إذا كنت محجبة أو غير مريحة sheers يرتدي ، في محاولة منهم الحشو مع الأقمشة الملونة عارية.
10. تشوك حقائبك المتضخم واستبدالها بأكياس سلسلة (يتأثر 2.55 حقيبة شانيل). الأشياء الوحيدة التي المتضخم هذا الموسم هي الاكسسوارات (لا تخافوا على ارتداء المجوهرات الضخمة وخاصة تلك التي تحتوي على كتابات باللغة العربية منها).

أكياس سلسلة مثالية لخلع الملابس ، عند ارتداء سلسلة ذهبية كيس أو توبيخ -- عندما سلسلة من الفضة.

الآن أن لديك نصائح النمط ، كل ما عليك هو النقدية!

الفتيات سعيد التسوق!



شكراً لمساهمتك في تقديم اقتراح حول الترجمة في خدمة Google للترجمة.

التعديل الأخير تم بواسطة سنابل الذهب ; January 22, 2010 الساعة 09:34 AM سبب آخر: إضافة
رد مع اقتباس
  #2  
قديم May 8, 2010, 06:58 PM
 
رد: 10 خطوات للتسوق الجاد الجيد.


شكرا للمجهود الرائع لكن الترجمة العربية تستلزم تدقيق
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)



المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اوعى العطس يا عم الحاج اوعى العطس يا عم الحاج تعيش البشرية كلها هذه ا احمد صلاح محمود شعر و نثر 1 December 22, 2009 05:55 PM
الحاج حدو امامي حسن روايات و قصص منشورة ومنقولة 1 August 27, 2009 04:44 PM
لاداعي للتسوق بعد اليوم .,., للبنات فقط !! عصفورة الياسمين مجلة المرأة والموضه 1 February 19, 2009 09:39 AM


الساعة الآن 10:19 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر