فيسبوك تويتر RSS



العودة   مجلة الإبتسامة > الموسوعة العلمية > تعليم اللغات الاجنبية

تعليم اللغات الاجنبية تعليم اللغة الانجليزية للمبتدئين , اللغة الفرنسية , اليابانيه , الصينيه, البرتغاليه, الايطاليه,English · Français · Deutsch · (German) · Italiano · Español · (Spanish) · Dansk · (Danish) · Nederlands · (Dutch) · русский · (Russian) · Svenska



إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم December 12, 2007, 01:20 AM
 
Thumbs Up معانى الأمثال العربية باللغة الانجليزية

معانى الأمثال العربية باللغة الانجليزية




الغايب عذره معه
The absent party is not faulty

العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Actions speak louder than words

يزيد الطين بلة
Add fuel to the fire

خاطب الناس على قدر عقولهم

Address people in the ******** they can understand

لا خاب من استشار

Advice is ever in want


كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج


After black clouds, clear weather

من شبّ على شيء شاب عليه
Always has been, always will be

وفسّر الماء بعد الجهد بالماء


After great effort, he explained that water is water

الطيور على أشكالها تقع
Birds of feather flock together

هذا الشبل من ذاك الأسد

A chip of the old block

الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home

عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Do as you would be done

على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه

Cut your coat according to your cloth

الصلح سيد الأحكام

Conciliation is the matter of the law

الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

A creaking gate hangs long

اعمل خير والقه في البحر

Do good and cast it into the sea

ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

Easy come, easy go

الغاية تبرر الوسيلة
The end justifies the means

لكل جواد كبوة


Every tide has its ebb

إنما العبرة بالنهاية
It is the end that counts

كل ابن آدم خطاّء

To err is human

رب ضرة نافعة
Every cloud has a silver lining


لا تلقوا بأيديكم إلى التهلك

Don’t put your head in the lions mouth

الصديق وقت الضيق

A friend in need is a friend indeed

رمية من غير رامي


A flash in the pan

لا نتيجة بدون ألم ، لا حلاوة بدون نار
No gains without pains
منقول لعيونكم
رد مع اقتباس
  #2  
قديم December 19, 2007, 01:51 AM
 
رد: معانى الأمثال العربية باللغة الانجليزية

74
مش ممكن !!!
فين المشاركات ؟
__________________
أيامنا كلها دقات وكل دقه بتعليمه
إما تعلمنا من اللي فات ولا حياتنا مالها قيمه
رد مع اقتباس
  #3  
قديم December 19, 2007, 03:31 AM
 
رد: معانى الأمثال العربية باللغة الانجليزية

NiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiCe & coool
__________________
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
معاني, الأمثال, الانجليزية, العربية, باللغة

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قاموس لمصطلحات إدارة الاعمال باللغة الانجليزية المقدام تعليم اللغات الاجنبية 59 August 22, 2013 11:30 AM
ثاني مشاركاتي كتب طبية باللغة الانجليزية عصام 1957 كتب بلغات اخرى 28 February 16, 2012 12:49 PM
أساسيات تعجيل الجسيمات المشحونة - باللغة الانجليزية المقدام كتب العلوم الطبيعية 8 January 23, 2012 11:25 AM
كلمات يمكن تنفعكم اذا تهاوشتوا باللغة الانجليزية ((همسات مضيئة)) تعليم اللغات الاجنبية 11 August 5, 2009 09:18 AM


الساعة الآن 06:21 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر