فيسبوك تويتر RSS


  #1  
قديم October 22, 2010, 03:14 PM
 
تحميل مسرحية الشرفة للكاتب جان جينيه

الشرفة

مسرحية في تسع لوحات

جان جينيه

ترجمة : رجاء الشلبي


ثُريا معلقة في السقف، ستظل هي ذاتها في كل لوحة. يُظهر الديكور مَوهِفاً، يتألّف من ثلاثة سواتر من الساتان الأحمر بلون الدم. يوجد في الساتر الخلفي باب مبني بعناية. في الأعلى يوجد صليب إسباني ضخم ورسمٌ خدَّاع. على الجدار اليميني توجد مرآة - إطارها مذهب ومنحوت - تعكس سريراً غير مرتب، ولو كانت الغرفة مرتبة ترتيباً منطقياً سيكون السرير في المساحة الواقعة بين المسرح والجمهور. طاولة عليها إناء. كرسي أصفر. على الكرسي يوجد بنطال أسود وقميص وجاكيت. الأسقف يلبس التاج والرداء الأسقفي المُذهب ويجلس على الكرسي. يبدو أطول مما هو عليه في الواقع. سيلعب الدور ممثل تراجيدي يلبس قبقاباً ارتفاعه نحو 0.50 متر. عندما يضع الرداء ستصبح كتفاه واسعتين إلى الحد الأقصى، بطريقة يبدو فيها عند رفع الستار ضخماً وقاسياً كفزاعة.








أتمنى لكم قراءة ممتعة



__________________
الحمد لله في السراء والضراء .. الحمد لله في المنع والعطاء .. الحمد لله في اليسر والبلاء


Save
رد مع اقتباس
  #2  
قديم October 25, 2010, 09:55 PM
 
رد: تحميل مسرحية الشرفة للكاتب جان جينيه

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .
مجهودك رائع
__________________



رد مع اقتباس
  #3  
قديم March 19, 2012, 12:22 PM
 
رد: تحميل مسرحية الشرفة للكاتب جان جينيه

شكرا جزيلا
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحميل رواية أنثى السراب للكاتب واسيني الأعرج , pdf همسات مشتعلة الروايات والقصص العربية 11 November 10, 2016 11:25 AM
تحميل رواية شارع ميجل ، للكاتب الحائز جائزة نوبل ف.س.نايبول ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي الروايات والقصص المترجمة 139 April 14, 2014 05:10 PM
تحميل رواية الدنيا أيام ثلاثة للكاتب الكبير إبراهيم الكوني ، حصريا على مجلة الإبتسامة معرفتي الروايات والقصص العربية 204 March 2, 2014 04:33 PM
طلب تحقق, طلب رواية عاصفة النار للكاتب نيلسون ديميل ابتسامةفجر أرشيف طلبات الكتب 5 June 6, 2010 10:41 PM
تحميل رواية المطاوعة للكاتب مبارك الدعيلج بو نايف كتب الادب العربي و الغربي 36 July 22, 2009 05:41 PM


الساعة الآن 08:09 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2
المقالات والمواد المنشورة في مجلة الإبتسامة لاتُعبر بالضرورة عن رأي إدارة المجلة ويتحمل صاحب المشاركه كامل المسؤوليه عن اي مخالفه او انتهاك لحقوق الغير , حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر